Helmsman dan

Ruh
nehrin karşısında

helmsman dan
dümende
çıplak kafalı

tarafından
derin su

diğerine
sahil

Kecha

Oxirgi sayohat
kornukopiya
qalblarning
tomonidan
kecha

дастаткова святла

На ўнутраным боку
для чатырох вачэй
у ім
ўціхамірваць
усё яшчэ
дастаткова святла

Ubusuku

Esangweni lensimbi
ngisendleleni
kumuntu ongamazi
ubusuku
Idolobha
ukungqongqoza
izinhlansi ziyafutha

Të ku

Pavarësisht
qellimi
me
automjet i madh

më me përvojë
Komuniteti

drejtimi
të drejtojë
askush nuk e di
të ku

Mother earth

Realize deeply that the present moment is all you have. Make the NOW the main focus of your life.

  • Eckhart Tolle

What I have
in my
subjective
moment

is the heartbeat
my soul is me
with everything
with my breath
on mother earth
holds on

My answer to: Eckhart Tolle

Rijndam

Groener
Rijndam

voor de
Rookgordijn

Goederenwagons
in het druppelen
regen

من المحلاق كلمة

أمام العيون
تشمل
مقبض

الاسود
ثقب

مكللا
من المحلاق كلمة

The lords of power

“You must not lose trust in humanity.
Humanity is an ocean;
when a few drops of the ocean are dirty
The ocean doesn’t get dirty. „

  • MAHATMA GANDHI

My answer:

Trust in your own soul
not in the multitude
the lords of power
of people
of spiritual power

the universe
is home to us
on mother earth

of one’s own evil
the dirt every day
edit and remove
trying for the better
our doing and leaving

Bizim heyatimiz

Bizim heyatimiz
hədiyyədir
şər arasında
və yaxşı
daha yaxşısı üçün
cəhd
üçün
etdi

şübhə
kömək etməlidir
qızıl
bütün diqqət deyil
vermək

bağ çiçəklənir
hətta əvvəl
biz insanlar olaraq
əvvəlində
yer kürəsi
məxluqlar
ətraf Mühit
istismar etmək

uşaq
var və qalır
biz özümüz

Cavab: Joni Mitchell